... a comment by "jan Telakoman", from the discussion thread "Benefits of Toki Pona" (April 2024) ... and as translated into Toki Pona by "Markster94":

jan la, sona li nimi ala.
kala la, ale li telo ala.

alternatively:

jan la, sona li nimi ala.
kala la, ale li telo ala.

or in English:

To a person, knowledge is not words.
To a fish, everything is not water.

_{(cf This Is Water (2009-05-21), Zen, Words, and the World (2012-01-03), ...) - ^z - 2024-04-25}